10aspiringmake-upartistscompeteasthehitBBCThreeseriesreturns.Firstup,theyareaskedtoworkonanadvertisingcampaignforJDSports.Thecreativebriefisbasedontheiridentity....

　　在阿斯特丽德（爱莉森•洛曼 饰）15岁那年，母亲（米歇尔•菲佛 饰）杀死了抛弃她的情人。阿斯特丽德亲眼看着母亲被捕。自从母亲被捕，她便过着孤苦伶仃的生活，与此同时她被收养了。　　阿斯特丽德从女主人的男友身上感觉到了父爱，却被女主人认为她勾引自己的男友，向她开枪。康复后的阿斯特丽德居住进抚养院，她常被欺负，但自从被枪伤之后她便知道她需要依靠自己力量来保护自己。　　在抚养院中，男孩保尔主动接近阿斯...